|
NOSFERATU
- A SYMPHONY OF HORRORS
[NOSFERATU
- EINE SYMPHONIE DES GRAUENS]
Director:
F.W.Murnau
Starring: Max Schreck, Gustav von Wangenheim, Greta Schröder
There are
several versions of F.W.
Murnau’s classic 1922 vampire film available on disc in the UK. The two
most interesting ones are a two disc version released by Eureka Video, and
a single-disc version from the British Film Institute (the BFI).
Eureka Video's
version was released to coincide with the theatrical release of Shadow
of the Vampire. The first disc contains the film, with uniform
sepia-tone tinting, along with several additional features (detailed
below). The second contains the film in unadulterated black-and-white,
without most of the additional features, and without the very interesting
– if soporific – commentary track. The black and white version would
be the preferable presentation, if it didn’t seem to be much more prone
to distracting digital compression artefacts. Both discs have elaborate,
atmospheric, artificially aged animated menus.
Eureka's
packaging sells its contents short. There is a good selection of bonus
material, including a fascinating thirteen-minute guide to the locations
used in the film (amazingly many of the buildings and structures still
survive, and look virtually the same as they did when it was shot), a
short look at the film’s production design, the trailer for Shadow of
the Vampire, (which pushes the film as an Ed Wood-style
comedy), and text features on Nosferatu’s troubled history (legal
action was taken by Bram Stoker’s widow for it’s similarity to
Dracula, and all prints were supposed to have been destroyed) and vampire
lore. The oddest addition to Eureka’s disc is a trailer extolling the
viewer to “stock the genuine article” to cash in on the “resurging
awareness” and “accelerated demand” being generated by the new John
Malkovich movie!
Since the sole
surviving print was rediscovered (in London, or Germany, depending on
which of Eureka’s versions you believe) many public domain presentations
have branched off, some simply using its copyright-free status to generate
revenue, others more interested in restoring the battered film to its
original condition. Eureka’s presentation, which credits archives in
Koblenz, Munich and Berlin, seems to fall closer to the former. Potential
customers should be aware that this print, running 92 minutes, is more
complete than one previously released on VHS by the same company (and
other labels). It’s a reasonably commendable version, but it’s saddled
with a grating industrial grunge 5.1 (at 448kbps) soundtrack (by Art Zoyd),
and lacks the more elaborate tinting scheme favoured by more serious
archivists.
The BFI version contains what many scholars consider to
be the definitive restoration, undertaken in 1997 by Channel 4, Münchner
Filmmuseum and Cineteca del Comune di Bologna and Kevin Brownlow’s
Photoplay Productions. This version presents the film with various tints
(representing day, night, etc) intact, and with a score by Hammer Maestro
James Bernard. The film aside, the disc is a little disappointing:
there’s an excellent video essay by Professor Sir Christopher Frayling
(24m) and a couple of insignificant text essays on the director and
composer. The DVD-ROM essay about the restoration of the film is something
that really should be have been presented as a featurette like the one on
the BBC’s Doctor Who – The Tomb of the Cybermen disc,
(especially as it’s not accessible to customers who don’t have a
DVD-ROM drive!) It’s a shame too that Frayling hasn’t contributed a
commentary track, since it is the often the most efficient way of
conveying information (there are commentary tracks on a couple of the
other discs, and it would be a shame if an uninformed customer were to
choose another version over this BFI disc because of it). |